If the player chooses to save Ag Center, then Highpool will be destroyed. Sean Bergin, the only survivor, will give the location of the Wrecking Crew's camp, allowing the Rangers to take revenge. It will not improve Sean's opinion of the Rangers, however.
Kill all Wrecking Crew members at the target location. It's that simple.